Ударение в слове «йошкар-олинский»
йошка́р-оли́нский
Сложное слово, состоящее из 2 частей:
-  йошка́р
В этом случае ударение ставится на 2-й слог с буквой а — йошкАр. -  оли́нский
В этом случае ударение ставится на 2-й слог с буквой и — олИнский. 
Знаете ли вы ударение в словах йогурт, йогуртовый, йога, йеменцы, йети?